恩将仇报 (ēn jiāng chóu bào) — 은혜를 원수로 갚다; 은혜를 저버리다

뜻

예문

• 他居然对帮助过他的人恩将仇报，真是太让人心寒了。
  Tā jū rán duì bāng zhù guò tā de rén ēn jiāng chóu bào, zhēn shì tài ràng rén xīn hán le.
  그는 도와준 사람들에게 은혜를 원수로 갚았어요. 정말 마음이 아프네요.
• 做人不能恩将仇报，否则总有一天会失去所有朋友。
  Zuò rén bù néng ēn jiāng chóu bào, fǒu zé zǒng yǒu yì tiān huì shī qù suǒ yǒu péng you.
  사람은 은혜를 저버리면 안 돼요. 그렇지 않으면 언젠가 모든 친구를 잃게 될 거예요.
• 这个故事讲述了一个恩将仇报的忘恩负义之人。
  Zhè ge gù shi jiǎng shù le yí gè ēn jiāng chóu bào de wàng ēn fù yì zhī rén.
  이 이야기는 은혜를 원수로 갚은 배은망덕한 사람에 관한 거예요.