恭维话 (gōng wéi huà) — 칭찬, 아첨하는 말 (종종 진심이 아닌 아첨을 암시)

Definition

Examples

• 他总喜欢说些恭维话来讨好上司。
  Tā zǒng xǐ huan shuō xiē gōng wéi huà lái tǎo hǎo shàng si.
  그는 상사에게 잘 보이려고 항상 아첨하는 말을 해요.
• 这些恭维话听起来很假，我不相信。
  Zhè xiē gōng wéi huà tīng qǐ lái hěn jiǎ, wǒ bù xiāng xìn.
  이런 아첨하는 말은 매우 가짜처럼 들려요; 나는 믿지 않아요.
• 不要被别人的恭维话迷惑，要认清自己。
  Bú yào bèi bié rén de gōng wéi huà mí huò, yào rèn qīng zì jǐ.
  다른 사람의 아첨에 속지 마세요; 자신을 알아야 해요.