悬停 (xuán tíng) — 정지 비행하다 (항공기, 드론 등)

뜻

동사
정지 비행하다 (항공기, 드론 등)

예문

  • 悬停。
    Zhí shēng jī zài kōng zhōng de xuán tíng.
    헬리콥터가 공중에서 정지 비행하고 있어요.
  • 悬停。
    Zhè jià wú rén jī kě yǐ xuán tíng bàn xiǎo shí.
    이 드론은 30분 동안 정지 비행할 수 있어요.
  • 悬停。
    Xīn xíng zhàn dòu jī méi yǒu xuán tíng néng lì.
    신형 전투기에는 정지 비행 능력이 없어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

悬xuán매달린
停tíng움직이지 않는

悬(공중에 매달린)과 停(움직이지 않는)이 합쳐져서 공중에 그대로 머무르는 상태를 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 懸의 것이며, 悬는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
心心xīn마음
소리 부분声符shēngfú
縣
縣xiàn懸xuán
지금도 같은 소리

번체자인 懸은 소리를 내는 縣에 마음을 뜻하는 心을 더해 만들어졌으며, 간체자인 悬은 이후에 줄여 쓴 형태예요.

悬 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
亻온전한 글자로는人rén
소리 부분声符shēngfú
亭
亭tíng停tíng
지금도 같은 소리

왼쪽의 亻는 사람을 의미하고, 오른쪽의 亭이 발음 tíng을 나타내서 停이 만들어져요.

停 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.