惊天地泣鬼神 (jīng tiān de) — 성어) 하늘과 땅을 뒤흔들다; 매우 감동적이거나 충격적이거나 경외심을 불러일으키는

Definition

Examples

• 这部电影真是惊天地泣鬼神，看哭了很多人。
  Zhè bù diàn yǐng zhēn shì jīng tiān de, kàn kū le hěn duō rén.
  이 영화는 정말 대단해서 많은 사람이 울었어요.
• 他的英雄事迹惊天地泣鬼神，感动了无数人。
  Tā de yīng xióng shì jì jīng tiān de, gǎn dòng le wú shù rén.
  그의 영웅적 업적은 하늘과 땅을 뒤흔들어 수많은 사람을 감동시켰어요.
• 这个故事的结局惊天地泣鬼神，让人久久不能平静。
  Zhè ge gù shi de jié jú jīng tiān de, ràng rén jiǔ jiǔ bù néng píng jìng.
  이 이야기의 결말은 너무 충격적이어서 사람들이 오랫동안 진정하지 못해요.