想入非非 (xiǎng rù fēi fēi) — 공상에 빠지다; 현실을 도외시하다

뜻

예문

• 他整天想入非非，不踏实工作。
  Tā zhěng tiān xiǎng rù fēi fēi, bú tā shi gōng zuò.
  그는 온종일 엉뚱한 상상만 하고 열심히 일하지 않아요.
• 别想入非非了，现实一点吧。
  Bié xiǎng rù fēi fēi le, xiàn shí yì diǎn ba.
  엉뚱한 상상 그만하고 현실적으로 생각해요.
• 她总是想入非非，幻想自己成为明星。
  Tā zǒng shì xiǎng rù fēi fēi, huàn xiǎng zì jǐ chéng wéi míng xīng.
  그녀는 항상 공상에 빠져 자신이 스타가 되는 상상을 해요.