惹恼 (rě nǎo) — (누군가를) 도발하거나 화나게 하다

뜻

惹恼는 화나게 하다/성나게 하다는 뜻. 生气(그냥 화내다)보다 강함 — 상대가 단순히 화를 내는 것이 아니라, 당신이 그 화를 유발했음을 암시.

동사

(누군가를) 도발하거나 화나게 하다

，惹恼。
Tā shuō huà tài zhí jiē, bǎ dà jiā dōu rě nǎo le.
그가 너무 직설적으로 말해서 모두를 화나게 했어요.
惹恼。
Nǐ zhè yàng zuò huì rě nǎo tā de.
이렇게 하면 그를 화나게 할 거예요.
，。
Bié rě tā nǎo, tā pí qi bù hǎo.
그를 화나게 하지 마세요. 성격이 안 좋아요.

복합어

构词法gòucífǎ

补充bǔchōng동사 + 보어

동작 뒤에 그 결과나 방향이 이어지는 것.

惹rě자극하다

恼nǎo화나다

‘惹’는 자극한다는 뜻이고 ‘恼’는 그로 인한 화를 의미해요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.