慰藉 (wèi jiè) — 위로, 위안 (격식, 문어)

뜻

慰藉은 격식 있는 문어체 명사로 '마음의 위로, 위안'을 뜻해요. 일상 회화보다는 글에서 사용돼요. 철자에 주의: 藉은 借(빌리다)가 아니에요.

명사

위로위안 (격식, 문어)

慰藉。
Zhè běn shū gěi le wǒ hěn duō xīn líng shàng de wèi jiè.
이 책은 나에게 큰 정신적 위안을 줬어요.
慰藉。
Yīn yuè shì tā zuì dà de wèi jiè.
음악은 그에게 가장 큰 위안이에요.
，慰藉。
Zài kùn nan de shí hou, jiā rén shì zuì hǎo de wèi jiè.
어려운 시기에는 가족이 최고의 위안이에요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

慰wèi위로하다

藉jiè위로하다

慰와 藉 모두 위로한다는 뜻이라서 공식적인 위로의 표현으로 쓰여요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

尉心慰

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

尉

尉wèi慰⁰wèi

지금도 같은 소리

慰는 心(마음)을 尉 옆에 둬서 위안을 주는 느낌을 나타내고, 尉가 발음을 담당해요.

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.