戏剧界 (xì jù jiè) — 연극계, 극장 세계

뜻

명사
연극계극장 세계

예문

  • 戏剧界。
    Tā zài xì jù jiè hěn yǒu míng.
    그녀는 연극계에서 매우 유명해요.
  • 戏剧界。
    xì jù jiè De jìng zhēng fēi cháng jī liè.
    연극계의 경쟁은 매우 치열해요.
  • 戏剧界。
    Tā cóng xiǎo jiù duì xì jù jiè gǎn xìng qù.
    그는 어릴 때부터 연극계에 관심이 있었어요.

어원

파생어
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

戏剧연극
戏xì연극剧jù연극
联合병렬
界jiè분야

‘戏’와 ‘剧’는 둘 다 연극을 뜻하고, ‘界’는 관련된 사람들의 분야나 집단을 나타내니 전체적으로는 연극계를 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 戲의 것이며, 戏는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
戈戈gē창
소리 부분声符shēngfú
䖒
䖒䖒戲xì
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

번체자인 戲에서는 戈(창)와 발음을 나타내는 䖒가 결합된 형태예요. 원래는 군대의 측면이나 날개를 뜻했죠. 간체자인 戏는 여기서 설명하는 형태가 아니에요.

戏 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 劇의 것이며, 剧는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
刀刀dāo칼
소리 부분声符shēngfú
豦
豦jù劇jù
지금도 같은 소리

전통 형태인 劇는 음을 나타내는 豦와 의미를 나타내는 刀(칼)가 결합된 글자예요. 간체자인 剧은 이후에 만들어진 축약형이에요.

剧 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
田田tián밭
소리 부분声符shēngfú
介
介jiè界jiè
지금도 같은 소리

界는 의미 부분인 田(밭)과 발음 부분인 介로 만들어졌어요. 田이 의미를, 介가 발음을 담당하죠.

界 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.