承担 (chéng dān) — 맡다, 떠맡다 (책임, 의무, 비용, 업무 등)

承担은 책임, 비용, 위험 등을 '감당하다/떠맡다'를 의미하며, 부담을 받아들이는 데 초점을 둡니다. 承办은 프로젝트나 행사 조직에 초점을, 担负은 더 문어적인 책임 감당에 사용됩니다.

verb
맡다떠맡다 (책임, 의무, 비용, 업무 등)

예문

  • 承担
    Gōng sī huì chéng dān zhè ge xiàng mù.
    회사가 이 프로젝트를 맡을 거예요.
  • 承担
    Tā yuàn yì chéng dān suǒ yǒu fēng xiǎn.
    그는 모든 위험을 기꺼이 떠맡아요.
  • 承担
    Tā yǐ jīng chéng dān le zé rèn.
    그녀는 이미 책임을 맡았어요.

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.