抓紧 (zhuā jǐn) — 단단히 잡다; 꽉 붙잡다; (시간/기회를) 최대한 활용하다; 놓치지 않다

Definition

抓紧은 문자 그대로 抓('잡다') + 紧('단단히')로, 시간이나 기회가 사라지기 전에 붙잡는다는 의미이며, 密切에는 없는 긴박감이 있습니다.

verb
단단히 잡다꽉 붙잡다(시간/기회를) 최대한 활용하다놓치지 않다

Examples

  • 抓紧
    Guò mǎ lù shí qǐng zhuā jǐn hái zi de shǒu.
    길을 건널 때는 아이의 손을 꼭 잡아 주세요.
  • 抓紧
    Kuài dào kǎo shì le, yào zhuā jǐn shí jiān fù xí.
    시험이 곧 다가오니까 시간을 잘 활용해서 복습해야 해요.
  • 抓紧
    Jī huì nán dé, nǐ yào zhuā jǐn zhè ge jī huì.
    이 기회는 드물기 때문에 꼭 잡아야 해요.

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.