拔尖 (bá jiān) — 최고, 뛰어남; 앞서 나가기, 지나친 경쟁

Definition

뛰어난, 최고의(학생, 재능, 기술)를 뜻함. 또한 남보다 앞서려고 하는 동사로도 쓰이며, 지나치게 경쟁적이라는 부정적 뉘앙스를 띠기도 함.

adjective

최고뛰어남앞서 나가기지나친 경쟁

拔尖。
Tā zài shù xué fāng miàn shì bá jiān de.
그는 수학에서 최고예요.
拔尖，。
Nǐ bié zǒng xiǎng bá jiān, hé zuò gèng zhòng yào.
항상 앞서려고 하지 마세요. 협력이 더 중요해요.
拔尖，。
Suī rán tā xué xí bá jiān, dàn cóng bù jiāo ào.
그녀는 공부를 잘하지만 절대 거만하지 않아요.