拔高 (bá gāo) — (문자적·비유적으로) 높이 올리다; (지위, 이미지, 중요성 등을) 의도적으로 과장하…

뜻

문자 그대로 '위로 끌어올리다'이며, 실제로는 누군가의 지위나 이미지, 중요성을 과장하는 것을 의미함. 반대말은 贬低('깎아내리다').

동사

(문자적·비유적으로) 높이 올리다(지위, 이미지, 중요성 등을) 의도적으로 과장하여 높이다부풀리다

拔高。
Zhè piān wén zhāng bǎ zhǔ jué bá gāo dé yǒu xiē shī zhēn.
이 글은 주인공을 다소 비현실적으로 띄워 주고 있어요.
拔高。
Tā zǒng xiǎng tōng guò guān xì bá gāo zì jǐ de dì wèi.
그는 항상 인맥을 통해 자신의 지위를 높이려고 해요.
，拔高。
Píng jià lì shǐ rén wù shí, bú yào kè yì bá gāo huò biǎn dī.
역사 인물을 평가할 때는 일부러 띄워 주거나 깎아내리지 마세요.

복합어

构词法gòucífǎ

补充bǔchōng동사 + 보어

동작 뒤에 그 결과나 방향이 이어지는 것.

拔bá올리기

拔는 당기거나 올리는 걸 의미하고, 高는 높다는 뜻이에요. 둘이 합쳐져서 무언가를 높은 수준으로 올리는 걸 표현하죠.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

扌犮拔

뜻 부분形符xíngfú

扌온전한 글자로는手shǒu손

소리 부분声符shēngfú

犮

犮bá拔bá

지금도 같은 소리

拔에서는 왼쪽의 扌가 손을 의미하고 오른쪽의 犮가 소리를 나타내며, 손으로 무언가를 잡아당기는 모습을 형상화한 글자예요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

高는 높은 건물 모양으로 만들어진 글자예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.