拔高 (bá gāo) — (문자적·비유적으로) 높이 올리다; (지위, 이미지, 중요성 등을) 의도적으로 과장하여 높이다; 부풀리다

문자 그대로 '위로 끌어올리다'이며, 실제로는 누군가의 지위나 이미지, 중요성을 과장하는 것을 의미함. 반대말은 贬低('깎아내리다').

verb
(문자적·비유적으로) 높이 올리다(지위, 이미지, 중요성 등을) 의도적으로 과장하여 높이다부풀리다

예문

  • 拔高
    Zhè piān wén zhāng bǎ zhǔ jué bá gāo dé yǒu xiē shī zhēn.
    이 글은 주인공을 다소 비현실적으로 띄워 주고 있어요.
  • 拔高
    Tā zǒng xiǎng tōng guò guān xì bá gāo zì jǐ de dì wèi.
    그는 항상 인맥을 통해 자신의 지위를 높이려고 해요.
  • 拔高
    Píng jià lì shǐ rén wù shí, bú yào kè yì bá gāo huò biǎn dī.
    역사 인물을 평가할 때는 일부러 띄워 주거나 깎아내리지 마세요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.