拖后腿 (tuō hòu tuǐ) — 남을 방해하다, 남에게 짐이 되다

Definition

Examples

• 我们团队谁都不希望拖后腿。
  Wǒ men tuán duì shuí dōu bù xī wàng tuō hòu tuǐ.
  우리 팀원 중 누구도 팀에 짐이 되고 싶지 않아요.
• 他从来没有给团队拖过后腿。
  Tā cóng lái méi yǒu gěi tuán duì tuō guò hòu tuǐ.
  그는 팀에 한 번도 발목을 잡은 적이 없어요.
• 你如果不好好学习，就会给家人拖后腿。
  Nǐ rú guǒ bù hǎo hǎo xué xí, jiù huì gěi jiā rén tuō hòu tuǐ.
  공부를 열심히 하지 않으면 가족에게 짐이 될 거예요.