招架不住 (zhāo jià bú zhù) — 견디지 못하다, 상대가 안 되다
뜻
생생한 구어체 표현으로 '견디지 못하다, 압도되다'라는 뜻. 상대방의 힘이나 압력에 밀리는 데 초점. 不住와 함께 쓰임(견디지 못함). 抵挡不住는 더 중립적인 문어 대안.
동사
견디지 못하다상대가 안 되다
예문
- ，招架不住。Tā wèn de wèn tí tài duō, wǒ shí zài zhāo jià bú zhù le.그가 질문을 너무 많이 해서 정말 감당이 안 됐어요.
- ，招架不住。Duì fāng de gōng jī tài qiáng, wǒ men wán quán zhāo jià bú zhù.상대의 공격이 너무 강해서 우리는 완전히 압도당했어요.
- ，招架不住。Tā suī rán nǔ lì, dàn zhāo jià bú zhù duì shǒu de jīng yàn hé jì qiǎo.열심히 했지만 상대의 경험과 기술을 당해내지 못했어요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.