持证 (chí zhèng) — 자격증이나 면허를 소지하다; 면허를 받거나 인증을 받다

뜻

격식 동사로 '자격증/면허를 소지하다'라는 뜻입니다. 전문적이거나 규제 관련 맥락에서 사용되며(예: 持证上岗 — 자격증을 소지하고 근무하다), 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다.

동사

자격증이나 면허를 소지하다면허를 받거나 인증을 받다

持证。
Zhè ge háng yè yāo qiú suǒ yǒu yuán gōng chí zhèng shàng gǎng.
이 업계는 모든 직원이 자격증을 소지하고 근무해야 해요.
持证，。
Tā shì yì míng chí zhèng lǜ shī, jīng yàn fēng fù.
그는 풍부한 경험을 가진 자격증 소지 변호사예요.
持证。
Shēn qǐng zhè ge gāo jí zhí wèi bì xū chí zhèng.
이 고급 직위에 지원하려면 자격증을 소지해야 해요.

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

持chí들고 있기

持는 들고 있다는 뜻이고, 证는 증명서를 의미해요. 함께 쓰여 증명서나 면허증을 소지하고 있다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

寺

寺sì持chí

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

持는 잡는다는 의미의 手와 소리를 나타내는 寺가 결합된 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 證의 것이며, 证는 그 간체자입니다.

言登證

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

登

登dēng證zhèng

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통적인 형태인 證은 ‘말/언어’를 뜻하는 言과 발음 단서인 登이 결합된 글자예요. 간체자인 证는 나중에 만들어진 축약형이에요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.