挂念 (guà niàn) — 걱정하다; (먼 곳에 있는 사람을) 염려하다; 걱정하며 그리워하다
뜻
挂念는 멀리 있는 사람을 걱정하며 그리워하는 뜻으로, 다정하고 오래가는 감정입니다. 关心(상대방의 상황에 적극적으로 신경 쓰는 것)과 惦记(애정을 담아 계속 생각하는 것)과 비교됩니다.
동사
걱정하다(먼 곳에 있는 사람을) 염려하다걱정하며 그리워하다
예문
- 挂念。Tā yì zhí guà niàn zhe zài guó wài de ér zi.그녀는 해외에 있는 아들을 계속 걱정했어요.
- 挂念，。Bié tài guà niàn wǒ, wǒ huì zhào gù hǎo zì jǐ de.나를 너무 걱정하지 마세요. 제가 잘 돌볼게요.
- ，挂念。Tā lí jiā duō nián, xīn zhōng shí fēn guà niàn gù xiāng.그는 집을 떠난 지 여러 해가 되었으며, 고향을 매우 그리워하며 걱정했어요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.