按捺不住 (àn nà bú) — 참을 수 없다, (감정이나 충동을) 억누를 수 없다

Definition

Examples

• 听到这个消息，我按捺不住激动的心情笑了起来。
  Tīng dào zhè ge xiāo xi, wǒ àn nà bú jī dòng de xīn qíng xiào le qǐ lái.
  그 소식을 듣고 흥분을 참지 못하고 웃었어요.
• 他按捺不住怒火，冲上前去理论。
  Tā àn nà bú nù huǒ, chōng shàng qián qù lǐ lùn.
  그는 분노를 참지 못하고 앞으로 달려가 따졌어요.
• 她按捺不住对大家的感激，站起来深深鞠了一躬。
  Tā àn nà bú duì dà jiā de gǎn jī, zhàn qǐ lái shēn shēn jū le yì gōng.
  그녀는 모두에 대한 감사를 참지 못하고 일어나 깊이 절했어요.