挥动 (huī dòng) — 흔들다; 휘두르다

뜻

손에 든 물건을 휘두르거나 흔드는 동작 동사. 힘차고 눈에 띄는 동작으로 招手와 다름.

동사

흔들다휘두르다

挥动。
Tā xīng fèn dì huī dòng zhe shǒu bì xiàng wǒ dǎ zhāo hu.
그는 신나게 팔을 흔들며 나에게 인사했어요.
挥动，。
Shì bīng men yòng lì huī dòng qí zhì, wèi duì wu jiā yóu.
병사들은 힘차게 깃발을 흔들며 팀을 응원했어요.
挥动，。
Bú yào suí yì huī dòng dāo jù, yǐ miǎn shāng dào bié rén.
칼을 함부로 휘두르지 마세요. 다칠 수 있어요.

복합어

构词法gòucífǎ

补充bǔchōng동사 + 보어

동작 뒤에 그 결과나 방향이 이어지는 것.

挥huī흔들다

动dòng움직이다

挥는 흔들다라는 뜻이고 动은 움직이다라는 뜻이에요. 둘이 합쳐지면 흔들거나 휘두른다는 뜻이죠.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 揮의 것이며, 挥는 그 간체자입니다.

扌軍揮

뜻 부분形符xíngfú

扌온전한 글자로는手shǒu손

소리 부분声符shēngfú

軍

軍jūn揮huī

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통적인 형태인 揮는 扌(손)와 軍이 결합해 발음을 나타내요. 간체자인 挥는 축약형이라 오른쪽 부분이 원래의 구성 요소가 아니에요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 動의 것이며, 动는 그 간체자입니다.

重力動

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

重

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통형인 動은 힘을 뜻하는 力과 소리를 내는 重이 결합된 형태예요. 重은 사람이 움직일 수 있는 무거운 짐을 의미해요. 이 설명은 动이 아닌 動에 관한 내용이에요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.