掉泪 (diào lèi) — 눈물을 흘리다, 울다, 통곡하다
뜻
생생하고 다소 문어적인 '눈물을 흘리다' 표현. 동사 掉(떨어지다)와 泪(눈물)가 결합하여 우는 행위 자체보다 눈물이 떨어지는 것을 강조함.
동사
눈물을 흘리다울다통곡하다
예문
- 掉泪。Tā hěn shǎo diào lèi.그녀는 눈물을 거의 흘리지 않아요.
- ，。Tā tīng dào zhè ge xiāo xi, rěn bú zhù diào le lèi.그는 이 소식을 듣고 참지 못하고 눈물을 흘렸어요.
- 。Tā cóng lái méi yǒu zài bié rén miàn qián diào guò lèi.그녀는 다른 사람 앞에서 눈물을 흘린 적이 없어요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.