措手不及 (cuò shǒu bù jí) — 불시에 당하다, 깜짝 놀라다, (갑작스러운 사건에) 준비되지 않다

Definition

Examples

• 这次面试的问题很刁钻，我被打得措手不及。
  Zhè cì miàn shì de wèn tí hěn diāo zuān, wǒ bèi dǎ dé cuò shǒu bù jí.
  이 면접의 질문이 너무 까다로워서 완전히 당황했어요.
• 暴风雨来得太突然，整个城市都措手不及。
  Bào fēng yǔ lái de tài tū rán, zhěng gè chéng shì dōu cuò shǒu bù jí.
  폭풍이 너무 갑작스럽게 와서 도시 전체가 준비되지 않은 상태였어요.
• 对方提出这个要求，我们实在措手不及。
  Duì fāng tí chū zhè ge yāo qiú, wǒ men shí zài cuò shǒu bù jí.
  상대방이 이 요구를 해서 정말 당황했어요.