故国 (gù guó) — 조국 또는 옛 나라 (문어); 고향 (문어)

Definition

문학 용어로, 고향이나 옛 나라를 가리키며 일상 회화보다는 글(특히 시)에서 사용돼요. 일상적인 '家乡'이나 '祖国'와는 바꿔 쓸 수 없어요.

noun

조국 또는 옛 나라 (문어)고향 (문어)

故国。
Tā cháng cháng huái niàn gù guó.
그는 자주 고향을 그리워해요.
故国，。
Lí kāi gù guó duō nián, tā zhōng yú huí lái le.
고향을 떠난 지 여러 해 만에 마침내 돌아왔어요.
故国。
Zhè shǒu shī miáo xiě le shī rén duì gù guó de sī niàn.
이 시는 시인의 고향에 대한 그리움을 묘사해요.