故 (gù) — 그러므로, 따라서, 그래서

뜻

故(gù)는 '그러므로'를 의미하는 격식 있는 문어체 접속사로, 因此보다 더 문어적이고 为此보다 더 간결함. 于是와 달리 이야기 흐름보다 인과 논리를 나타냄.

그러므로따라서그래서

예문

  • ,故。
    Tiān qì bù hǎo, gù bǐ sài qǔ xiāo le.
    날씨가 나빠서 경기가 취소되었어요.
  • ,故。
    Tā nǔ lì xué xí, gù qǔ dé le hǎo chéng jì.
    그는 열심히 공부했으므로 좋은 결과를 얻었어요.
  • ,故。
    Yóu yú zī jīn bù zú, gù xiàng mù zàn tíng.
    자금 부족으로 프로젝트가 중단되었어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
攵온전한 글자로는攴pū
소리 부분声符shēngfú
古
古gǔ故gù
지금도 같은 소리

故는 발음을 나타내는 古와 의미를 나타내는 攵(전체 형태는 攴)를 사용해요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.