故态 (gù tài) — 이전 또는 평소의 태도 (문어)

뜻

사람의 이전 또는 습관적 태도를 가리키는 문어 명사. 보통 부정적 의미(고집, 나쁜 습관). 거의 항상 성어 故态复萌('옛 습관이 되살아나다')에 쓰임.

명사
이전 또는 평소의 태도 (문어)

예문

  • ,。
    Tā gù tài fù méng, yòu kāi shǐ le yǐ qián de bù liáng xí guàn.
    그의 옛 태도가 되살아나서 다시 나쁜 습관을 시작했어요.
  • ,故态,。
    Jīng guò zhè cì jiào xùn, tā bú zài jiān chí gù tài, kāi shǐ gǎi biàn.
    이번 교훈을 통해 그는 더 이상 옛 태도를 고집하지 않고 변화하기 시작했어요.
  • 故态。
    Tā de gù tài ràng tóng shì men hěn bù mǎn.
    그의 평소 태도는 동료들을 매우 불만족스럽게 만들었어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

故gù예전의
态tài태도

‘故’는 예전의 것을 뜻하고, ‘态’는 태도를 의미해 평소에 보이던 옛 태도예요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
攵온전한 글자로는攴pū
소리 부분声符shēngfú
古
古gǔ故gù
지금도 같은 소리

故는 발음을 나타내는 古와 의미를 나타내는 攵(전체 형태는 攴)를 사용해요.

故 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
心心xīn마음
소리 부분声符shēngfú
太
太tài态tài
지금도 같은 소리

态는 발음을 내는 太와 마음을 뜻하는 心이 결합된 글자예요.

态 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.