敌对 (dí duì) — 적대적인, 반대하는

뜻

형용사

적대적인반대하는

敌对。
Liǎng guó zhī jiān yì zhí cún zài dí duì guān xì.
두 나라 사이에는 항상 적대적인 관계가 있었어요.
敌对。
Tā de dí duì tài dù ràng tán pàn xiàn rù jiāng jú.
그의 적대적인 태도가 협상을 교착 상태에 빠뜨렸어요.
敌对，。
Shuāng fāng dí duì qíng xù hěn zhòng, nán yǐ tiáo jiě.
양측 모두 강한 적대감을 가지고 있어 중재가 어려워요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

对duì반대하다

敌와 对 모두 적대적이거나 반대되는 의미를 가지므로, 함께 쓰이면 적대 관계를 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 敵의 것이며, 敌는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

攴攴pū두드리다; 치다

소리 부분声符shēngfú

啻

啻chì敵dí

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

번체자인 敵는 발음을 나타내는 啻와 두드리거나 치는 의미를 가진 攴를 결합했어요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 對의 것이며, 对는 그 간체자입니다.

번체자 對의 경우, 모양은 삽을 뜻하는 丵, 흙을 뜻하는 土, 손을 뜻하는 又가 합쳐진 거예요. 땅을 개간한다는 의미였을 수도 있죠.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.