散光 (sǎn guāng) — (물리적으로) 빛을 확산시키다 (예: 렌즈나 표면); 난시가 있다 (눈의 의학적 상태)

뜻

두 가지 의미: 물리적으로는 빛이 표면에 닿거나 렌즈를 통과한 후 산란되는 것, 의학적으로는 일반적인 눈 질환(난시)으로 보통 안경이 필요함.

동사
(물리적으로) 빛을 확산시키다 (예: 렌즈나 표면)난시가 있다 (눈의 의학적 상태)

예문

  • 散光。
    Zhè zhǎn dēng de guāng xiàn jīng guò biǎo miàn chǔ lǐ huì sǎn guāng.
    이 램프의 빛은 표면 처리 후에 산란될 거예요.
  • 散光,。
    Wǒ péng you liǎng zhī yǎn jing dōu sǎn guāng, xū yào dài yǎn jìng.
    제 친구는 두 눈이 난시라서 안경을 써야 해요.
  • ,。
    Zhè ge guāng xué yí qì sàn le yí cì guāng, rán hòu huī fù le zhèng cháng.
    이 광학 기기는 한 번 빛을 산란시킨 후 정상으로 돌아왔어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

散sàn흩뿌리다

‘散’은 흩뿌리거나 퍼뜨린다는 뜻이고 ‘光’은 빛을 의미하니, ‘散光’는 빛을 흩뿌린다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 林林lín나무, 숲
  • 攴攴pū두드리다, 톡톡 치다

散는 나무나 숲을 뜻하는 林과 두드리거나 톡톡 치는 것을 의미하는 攴가 합쳐진 글자예요. 원래는 식물을 제거하기 위해 두드리는 모습을 나타냈다가, 나중에 흩어지거나 분산된다는 뜻으로 확장됐어요.

散 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 火火huǒ불
  • 卩卩jié무릎 꿇은 사람

光는 불을 뜻하는 火가 무릎 꿇은 사람을 뜻하는 卩 위에 위치해, 머리 위에 불이 비추는 빛나는 모습을 표현해요.

光 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.