散心 (sàn xīn) — 기분을 전환하다; 마음을 달래다

뜻

散心 (sàn xīn)은 걱정을 잊고 기분을 좋게 하기 위해 외출하거나 무언가를 하는 것. 단순한 육체적 휴식이 아닌 정신적 안도가 목적임.

동사
기분을 전환하다마음을 달래다

예문

  • 散心。
    Wǒ zhōu mò xiǎng qù sàn xīn.
    이번 주말에 기분 전환하러 가고 싶어요.
  • 。
    Chū qù sàn sàn xīn duì shēn tǐ hǎo.
    밖에 나가서 기분을 전환하는 것은 건강에 좋아요.
  • 。
    Tā sàn le xīn yǐ hòu xīn qíng hǎo duō le.
    그가 기분 전환을 한 후, 기분이 훨씬 좋아졌어요.

어원

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 林林lín나무, 숲
  • 攴攴pū두드리다, 톡톡 치다

散는 나무나 숲을 뜻하는 林과 두드리거나 톡톡 치는 것을 의미하는 攴가 합쳐진 글자예요. 원래는 식물을 제거하기 위해 두드리는 모습을 나타냈다가, 나중에 흩어지거나 분산된다는 뜻으로 확장됐어요.

散 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

心의 모양은 심장을 그린 것에서 유래했으며, 지금은 매우 양식화되었어요.

心 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.