断臂 (duàn bei) — 부러진 팔; 절단된 팔

Definition

'절단된/부러진 팔'을 의미 — 문자 그대로 또는 성어 断臂求生('팔을 잘라 살아남다')의 제목으로 사용됨. 두 부분이 모두 필요: 명사구이며 분리 가능 동사가 아님.

noun

부러진 팔절단된 팔

Measure word · 只

断臂。
Tā yīn wèi chē huò dǎo zhì duàn bei.
그는 교통사고로 팔이 부러졌어요.
。
Yī shēng chéng gōng wèi tā jiē shàng le duàn bei.
의사는 그의 절단된 팔을 성공적으로 접합했어요.
断臂。
Zhè ge chéng yǔ lái zì yí gè guān yú duàn bei qiú shēng de gù shi.
이 성어는 팔을 잘라 살아남는 이야기에서 유래했어요.

Appears in