方位 (fāng wèi) — 방향, 방위, 위치(특히 나침반 방위 기준) | tongtong 중국어 사전

뜻

方位는 특정 위치나 방향(주로 나침반 방위)을 나타내는 더 기술적/격식적인 단어로, 方向('일반적인 방향')보다 더 정확해요. 东南方位와 같은 고정된 나침반 용어에 자주 등장해요.

명사

방향방위위치(특히 나침반 방위 기준)

예문

方位？
Nǐ néng gào sù wǒ zhè ge fāng wèi zài nǎ lǐ ma?
이 방위가 어디에 있는지 알려줄 수 있나요?
，方位。
Tā de fāng xiàng gǎn hěn qiáng, zǒng néng zhǔn què pàn duàn fāng wèi.
그는 방향 감각이 뛰어나서 항상 방위를 정확히 판단할 수 있어요.
，方位。
Zài yě wài, wǒ men kě yǐ yòng zhǐ nán zhēn què dìng fāng wèi.
야외에서는 나침반을 사용하여 방위를 확인할 수 있어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

方은 방향을 뜻하고 位는 위치를 뜻하니, 둘이 합쳐져서 무언가가 있는 곳이나 향하는 방향을 의미해요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

人人rén사람

소리 부분声符shēngfú

立

立lì位wèi

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

位는 人(사람)과 소리를 나타내는 立을 결합한 것입니다. 종종 立으로만 쓰이기도 했습니다.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 6 HSK 2.0 레벨 6 방향

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.