时好时坏 (shí hǎo shí huài) — 때로는 좋고 때로는 나쁨; 좋았다 나빴다 함

Definition

4자 성어로, 품질이나 상황이 좋았다 나빴다 계속 변하는 것을 의미해요. 안정적이지 않고 일관되지 않아요. 단일 사건이 아닌 변동하는 상태를 설명할 때 사용해요.

phrase
때로는 좋고 때로는 나쁨좋았다 나빴다 함

Examples

  • 时好时坏
    Tā de bìng qíng shí hǎo shí huài, yī shēng shuō yào jì xù guān chá.
    그의 상태가 좋았다 나빴다 해서 의사가 계속 관찰하라고 했어요.
  • 时好时坏
    Zhè jiā cān tīng de cài zhì liàng shí hǎo shí huài, bú tài wěn dìng.
    이 식당 요리의 품질이 일정하지 않아요.
  • 时好时坏
    Zuì jìn gǔ shì shí hǎo shí huài, tóu zī zhě dōu hěn jǐn shèn.
    최근 주식 시장이 오르락내리락해서 투자자들이 모두 조심하고 있어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.