晚年 (wǎn nián) — 만년; 말년 | tongtong 중국어 사전

뜻

晚年는 사람의 말년(노년). 老年은 노년 상태 일반. 晚期는 과정/질병/시대의 후기(인생 아님).

명사

만년말년

예문

晚年。
Tā zài wǎn nián kāi shǐ xué xí shū fǎ.
그는 말년에 서예를 배우기 시작했어요.
晚年。
wǎn nián De yé ye měi tiān zǎo chén dōu qù gōng yuán sàn bù.
말년의 할아버지는 매일 아침 공원에 산책을 가요.
晚年。
Hěn duō rén dōu xī wàng zì jǐ wǎn nián néng guò shàng píng jìng de shēng huó.
많은 사람들이 말년에 평화로운 삶을 살 수 있기를 바라요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

晚는 "늦은"란 뜻이고 年은 "해"란 뜻이에요. 인생의 후반기를 가리켜요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

日免晚

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

免

免miǎn晚wǎn

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

晚는 태양을 뜻하는 日과 발음을 나타내는 免이 합쳐진 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

禾禾hé밀·곡물

소리 부분声符shēngfú

人

人rén年nián

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

年는 곡물을 뜻하는 禾와 발음을 나타내는 人이 결합된 형태로, 원래는 수확을 의미했으나 나중에 1년을 뜻하게 되었어요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 7-9 인생 단계 및 나이

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.