机灵鬼 (jī líng guǐ) — (구어) 똑똑한 사람; 똑똑한 척하는 사람 (종종 애정 어리거나 놀림조)
뜻
똑똑하고 장난기 많은 아이를 가리키는 애정 어린 놀림 표현 — '꼬마 악동' 또는 '똑똑이'. 항상 구어체이고 따뜻하며, 주로 아이들에게 사용됨.
명사
(구어) 똑똑한 사람똑똑한 척하는 사람 (종종 애정 어리거나 놀림조)
양사 · 个
예문
- 机灵鬼，。Zhè xiǎo jiā huo zhēn shì gè jī líng guǐ, shén me wèn tí dōu nán bù dǎo tā.이 꼬마는 정말 똑똑해서 아무것도 그를 당황하게 하지 못해요.
- 机灵鬼，？Nǐ zhè ge xiǎo jī líng guǐ, yòu xiǎng chū shén me guǐ zhǔ yì le?이 꼬마 악동아, 또 무슨 꾀를 냈어?
- ，机灵鬼，。Bié kàn tā nián jì xiǎo, tā kě shì gè lǎo jī líng guǐ, shén me shì dōu míng bai.나이에 속지 마세요 — 그는 아주 똑똑해서 모든 걸 알고 있어요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.