杂乱无章 (zá luàn wú zhāng) — (성어) 혼란 상태; 무질서하고 지저분한

Definition

혼란과 무질서를 나타내는 문어체 성어. 구어체 乱七八糟보다 격식 있음. 一塌糊涂는 더 강조('완전 엉망').

phrase

(성어) 혼란 상태무질서하고 지저분한

杂乱无章，。
Tā de shū zhuō zá luàn wú zhāng, wén jiàn duī dé dào chù dōu shì.
그의 책상은 엉망이라서 서류가 여기저기 쌓여 있어요.
杂乱无章，。
Zhè piān wén zhāng sī lù zá luàn wú zhāng, xū yào chóng xīn zhěng lǐ.
이 글의 논리가 엉망이라서 다시 정리해야 해요.
杂乱无章，。
Jí shì shàng tān wèi zá luàn wú zhāng, hěn nán zhǎo dào xiǎng mǎi de dōng xī.
시장의 노점들이 완전히 무질서해서 사고 싶은 물건을 찾기가 어려워요.

Appears in