标志性 (biāo zhì xìng) — 상징적인, 상징하는; 랜드마크가 되는, 상징적인 | tongtong 중국어 사전

뜻

장소, 시간, 아이디어를 모두가 알아볼 수 있게 대표하는 것을 가리킬 때 쓰임. 접미사 '-性'이 붙어 标志를 '상징적인'이라는 형용사로 만듦.

형용사

상징적인상징하는랜드마크가 되는상징적인

예문

标志性。
Zhè zuò dà lóu shì chéng shì de biāo zhì xìng jiàn zhù.
이 건물은 도시의 랜드마크 건물이에요.
标志性。
Zhè ge shì jiàn jù yǒu biāo zhì xìng yì yì.
이 사건은 상징적인 의미를 지녀요.
标志性。
Tā de yǎn jiǎng shì yí gè biāo zhì xìng shí kè.
그의 연설은 상징적인 순간이었어요.

어원

파생어

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

标志상징

标biāo표시志zhì징표

联合병렬

标志는 '표시'를, 性은 '특성'을 뜻하므로 상징적인 특성을 나타내요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 標의 것이며, 标는 그 간체자입니다.

木票標

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

票

票piào標biāo

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

옛 형태인 標는 木과 票가 결합했으며, 票가 소리를 나타내요. 간체인 标는 이 옛 글자의 현대형이에요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

之

之zhī志zhì

지금도 같은 소리

志는 아래에 마음을 뜻하는 心이 있고, 위에는 소리를 나타내는 之의 간략한 형태가 있어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

忄生性

뜻 부분形符xíngfú

忄온전한 글자로는心xīn마음

소리 부분声符shēngfú

生

生shēng性xìng

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

性는 忄(마음)과 生(발음 단서)으로 만들어진 글자로, 마음 부분이 사람의 내면적 성질이나 특성을 의미해요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.