票 (piào) — 표

뜻

票는 '표'를 뜻하는 일반적인 말로, 영화, 기차, 행사 등에 써요. 机票(비행기표)처럼 구체적인 표도 이 글자를 기본으로 해요. 钞票/纸币는 '지폐'라는 다른 뜻이에요.

명사
표
양사 · 张

예문

  • 。
    Wǒ mǎi le yì zhāng diàn yǐng piào.
    영화표를 한 장 샀어요.
  • ?
    Nǐ yǒu huǒ chē piào ma?
    기차표 있어요?
  • 票。
    Zhè zhāng piào shì míng tiān de.
    이 표는 내일 거예요.

어원

회의 문자
六书liùshū
会意huìyì

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

  • 火火huǒ불
  • 𢍱𢍱𢍱위로 솟다

票는 火(불)과 𢍱(위로 솟다)가 합쳐진 글자로, 원래는 위로 피어오르는 불꽃을 나타냈어요.

문법

HSK 2 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.