标杆 (biāo gān) — (명사) 측량 막대; 벤치마크; (명사) 모델; 본보기; 본받을 만한 기준

Definition

标杆는 문자 그대로 측량용 막대기로 기준을 표시하는 도구이지만, 현대에는 거의 항상 본받을 만한 기준이나 모델을 의미. 비즈니스나 자기 개발 맥락에서 흔히 사용되며 일상 회화에서는 잘 쓰이지 않음.

noun

(명사) 측량 막대벤치마크(명사) 모델본보기본받을 만한 기준

Measure word · 个

标杆，。
Zhè ge qǐ yè shì háng yè biāo gān, hěn duō gōng sī dōu zài xué tā.
이 회사는 업계의 벤치마크라서 많은 기업이 배우고 있어요.
标杆。
Tā men yòng biāo gān cè liáng le gōng dì de dì xíng.
그들은 측량용 막대기를 사용해서 공사 현장의 지형을 측정했어요.
标杆，。
Tā shì wǒ men gōng sī de biāo gān, gōng zuò tài dù zhí dé měi gè rén xué xí.
그녀는 우리 회사의 모범 사원이라서 그녀의 업무 태도는 모든 사람이 배울 만해요.