栋梁 (dòng liáng) — (비유) (국가, 조직 등의) 기둥, 주축; (본래) (집의) 용마루와 들보
뜻
栋梁 (dòng liáng)은 '국가의 기둥'을 뜻하는 문어체 단어로, 거의 전적으로 비유적으로 핵심 인물을 가리킴. 支柱보다 더 숭고하고 애국적인 느낌이며, 脊梁과 달리 신체적 척추나 일반적인 중추를 묘사하는 데는 거의 사용되지 않음.
명사
(비유) (국가, 조직 등의) 기둥주축(본래) (집의) 용마루와 들보
예문
- 栋梁,。Tā shì wǒ men gōng sī de dòng liáng, méi yǒu tā gōng sī jiù yùn zhuǎn bù liǎo.그는 우리 회사의 기둥이에요; 그가 없으면 회사가 운영될 수 없어요.
- 栋梁。Zhè xiē nián qīng kē xué jiā shì guó jiā de wèi lái dòng liáng.이 젊은 과학자들은 국가의 미래 기둥이에요.
- 栋梁。Gǔ dài jiàn zhù de dòng liáng duō yòng hǎo mù cái zhì chéng.고대 건축물의 용마루와 들보는 종종 좋은 목재로 만들어졌어요.
수록된 곳
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.