栋 (dòng) — (양사) 집, 건물 및 기타 독립 구조물에 씀

뜻

栋은 집과 건물에만 사용하는 양사입니다. 산이나 다리 같은 더 큰 랜드마크에는 座를, 기관과 집에는 所를 사용합니다.

양사
집, 건물 및 기타 독립 구조물에 씀

예문

  • 栋。
    Wǒ men gōng sī mǎi le liǎng dòng xīn bàn gōng lóu.
    우리 회사가 새 사무실 건물 두 채를 샀어요.
  • 栋。
    Zhè dòng bié shù qián miàn yǒu yí gè dà huā yuán.
    이 빌라는 앞에 큰 정원이 있어요.
  • 栋。
    Xiǎo qū lǐ yí gòng yǒu yì bǎi duō dòng jū mín lóu.
    그 주택 단지에는 총 백 채가 넘는 아파트 건물이 있어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 棟의 것이며, 栋는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
木木mù나무
소리 부분声符shēngfú
東
東dōng棟dòng
지금도 같은 소리

옛 형태인 棟은 木(나무)와 소리 요소인 東이 결합했어요. 간체인 栋는 간략해진 형태예요.

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.