栓塞 (shuān sè) — 색전증 (의학)

뜻

명사

색전증 (의학)

栓塞。
Yī shēng zhěn duàn tā dé le fèi shuān sè.
의사가 그를 폐색전증으로 진단했어요.
栓塞。
shuān sè Shì yì zhǒng xū yào lì jí zhì liáo de yán zhòng jí bìng.
색전증은 즉시 치료가 필요한 심각한 질환이에요.
栓塞。
Shǒu shù chéng gōng qǔ chū le xuè guǎn zhōng de shuān sè.
수술로 혈관에서 색전을 성공적으로 제거했어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

塞sāi걸림돌

栓와 塞 모두 ‘막다’ 또는 ‘걸림돌’이라는 뜻이므로 이 단어는 마치 막힌 것 같은 장애물을 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

木全栓

뜻 부분形符xíngfú

木木mù나무

소리 부분声符shēngfú

全

全quán栓shuān

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

栓은 木(나무)와 소리 요소인 全이 결합한 글자예요. 나무로 만든 못 같은 것을 뜻해요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

塞는 宀(집)과 工(두 개의 물건), 廾(두 손)이 합쳐진 글자로, 손으로 물건을 집 안에 채우는 모습을 나타내요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.