核电站 (hé diàn zhàn) — 원자력 발전소 | tongtong 중국어 사전

뜻

'원자력 발전소'는 핵반응으로 전기를 생산하는 물리적 시설. 에너지 원천 자체인 核能(핵에너지)과 대조됨.

명사

원자력 발전소

양사 · 座

예문

核电站。
Zhè zuò hé diàn zhàn jiàn yú sān shí nián qián.
이 원자력 발전소는 30년 전에 지어졌어요.
核电站。
hé diàn zhàn De ān quán biāo zhǔn fēi cháng yán gé.
원자력 발전소의 안전 기준은 매우 엄격해요.
核电站。
Zhè lǐ zhèng zài jiàn shè yí zuò xīn hé diàn zhàn.
여기에 새로운 원자력 발전소가 건설 중이에요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

核hé핵의

电站발전소

电diàn전기站zhàn역

偏正수식 + 중심

핵(核)은 발전소(电站)를 수식하여 핵에너지로 발전하는 시설을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

木亥核

뜻 부분形符xíngfú

木木mù나무

소리 부분声符shēngfú

亥

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

核는 木(나무)와 발음을 나타내는 亥가 결합했으며, 원래는 특정 종류의 나무를 가리켰어요. 나중에 다른 의미도 생겼죠.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 電의 것이며, 电는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

雨雨yǔ비

소리 부분声符shēngfú

申

申shēn電diàn

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통 형태인 電은 의미 부분인 雨(비)와 발음 부분인 申(shēn, 번개라는 뜻)으로 이루어져요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

立占站

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

占

占zhàn站zhàn

지금도 같은 소리

站는 왼쪽에 立(서다)가 있고 오른쪽에 占이 있는 글자예요. 立는 서 있는 것과 관련 있고 占은 음성을 나타내죠.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 7-9 에너지 및 동력

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.