案件 (àn jiàn) — (noun) legal case; instance (of a crime or incident)

Definition

A legal or criminal 'case' (a police investigation or court matter). Distinguish from 案例, which is a 'case' used as an example or precedent, and from 个案, an individual case in research or social work.

noun
legal caseinstance (of a crime or incident)
Measure word · 宗, 桩, 起

Examples

  • 案件
    Zhè qǐ àn jiàn yǐn qǐ le quán shè huì de guān zhù.
    This case has drawn the attention of the whole society.
  • 案件
    Jǐng fāng zhèng zài diào chá yì zōng àn jiàn.
    The police are investigating a case.
  • 案件
    Zhè zhuāng àn jiàn yǐ jīng tuō le sān nián le.
    This case has been dragging on for three years.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.