款 (kuǎn) — (명사) 돈의 액수; 자금; (명사) 스타일, 디자인, 모델; (분류사) 물건, 모델…

뜻

款은 물건, 모델, 문서 조항에 쓰는 분류사이며, 명사로는 '돈의 액수' 또는 '스타일/디자인'을 뜻합니다. 글의 단락은 段을, 계약 조항이나 작업 항목은 项을 선호합니다. 돈의 의미로는 金额보다 문어체적입니다.

명사

돈의 액수자금스타일디자인모델(분류사) 물건, 모델, 유형 또는 문서의 항목/단락에 쓰임

양사 · 笔

款。
Tā de nà bǐ kuǎn hái méi dào zhàng.
그가 기다리고 있는 그 돈이 아직 입금되지 않았어요.
款。
Zhè kuǎn xīn shǒu jī shè jì dé hěn piào liang.
이 새 휴대폰 모델은 디자인이 아름다워요.
款。
Hé tong zhōng yǒu wǔ kuǎn xū yào shuāng fāng qiān zì.
계약서에 양측이 서명해야 할 다섯 개의 조항이 있어요.

형성 문자

六书liùshū

形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

欠欠qiàn부족함, 욕망

소리 부분声符shēngfú

柰

柰nài款kuǎn

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

款는 발음을 나타내는 柰와 부족함이나 욕망을 의미하는 欠이 합쳐진 글자예요.

수록된 곳

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.