歉意 (qiàn yì) — 사과, 유감 (죄송함이나 유감을 나타내는 명사로, 주로 격식 있는 상황에서 사용됨)

Definition

歉意는 사과나 유감을 표현하는 격식 명사로, 보통 表/表达('표현하다')나 深表('깊이 표하다')와 함께 쓰임. 后悔는 일상 동사 '후회하다', 遗憾은 놓친 기회에 대한 더 부드럽고 중립적인 '유감'.

noun
사과유감 (죄송함이나 유감을 나타내는 명사로, 주로 격식 있는 상황에서 사용됨)

Examples

  • 歉意
    Wǒ duì wǒ chí dào de xíng wéi gǎn dào shēn shēn de qiàn yì.
    지각한 행동에 대해 깊은 유감을 느껴요.
  • 歉意
    Duì yú nǐ de sǔn shī, wǒ shēn biǎo qiàn yì.
    당신의 손실에 대해 깊이 사과드려요.
  • 歉意
    Tā xiě xìn biǎo dá le zuì shēn qiè de qiàn yì.
    그는 가장 깊은 사과를 담은 편지를 썼어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.