歼 (jiān) — (결합 형태) 전멸시키다; 파괴하다

뜻

예문

  • 。
    Wǒ jūn chéng gōng jiān miè le dí fāng de zhǔ lì bù duì.
    우리 군은 적의 주력을 성공적으로 전멸시켰어요.
  • 。
    Zhè chǎng zhàn zhēng zhōng zuì cǎn liè de zhàn yì shì quán jiān le dí jūn de yí gè shī.
    이 전쟁에서 가장 참혹한 전투는 적 사단의 완전 전멸이었어요.
  • ,歼。
    Wèi le chè dǐ qīng chú wēi xié, tā men cǎi qǔ le jīng què jiān jī de cè lüè.
    위협을 완전히 제거하기 위해 그들은 정밀 타격 전략을 채택했어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 殲의 것이며, 歼는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
소리 부분声符shēngfú
韱
韱xiān殲jiān
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

번체자인 殲은 의미 부분인 歹와 발음 부분인 韱을 결합한 글자예요. 간체자인 歼은 축약형이라 오른쪽 부분이 역사적으로 발음을 나타내는 부분이 아니에요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.