气功 (qì gōng) — 기공, 전통 중국의 심호흡·명상·완만 동작 수련법 | tongtong 중국어 사전

뜻

기공(气功)은 전통 중국의 수행법으로, 느린 동작, 호흡 조절, 명상을 통해 신체의 기(氣)를 단련하고 순환시켜 건강을 증진함.

명사

기공, 전통 중국의 심호흡·명상·완만 동작 수련법

예문

气功。
Tā měi tiān zǎo shàng zài gōng yuán lǐ liàn qì gōng.
그는 매일 아침 공원에서 기공을 수련해요.
气功。
Xué qì gōng xū yào nài xīn hé jiān chí.
기공을 배우려면 인내와 꾸준함이 필요해요.
气功。
Yī shēng jiàn yì tā tōng guò qì gōng lái gǎi shàn shēn tǐ.
의사는 그녀가 기공을 통해 건강을 개선하도록 권했어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

气qì생명력

功gōng훈련된 기술

气는 ‘생명력’을 뜻하고 功은 ‘훈련된 기술’을 뜻하니, 기공 수련을 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 氣의 것이며, 气는 그 간체자입니다.

气米氣

뜻 부분形符xíngfú

米米mǐ쌀

소리 부분声符shēngfú

气

气qì氣qì

지금도 같은 소리

전통형인 氣는 米(쌀)과 气가 짝을 이뤄 발음을 나타내고, 간체자인 气는 나중에 줄여 쓴 형태예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

工力功

뜻 부분形符xíngfú

力力lì힘

소리 부분声符shēngfú

工

工gōng功gōng

지금도 같은 소리

功은 소리를 나타내는 工와 힘을 뜻하는 力을 나란히 배치해 ‘노동이나 일’이라는 뜻을 표현해요.

수록된 곳

HSK 2.0 레벨 6

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.