气泡 (qì pào) — 거품 (액체 속); 기포, 가스 주머니 (금속, 유리 등)

뜻

액체나 금속/유리 같은 고체 속의 기포. 泡沫(거품)은 표면의 거품 덩어리나 비누 거품을 강조하는 반면, 气泡는 내부의 단일 기포를 가리킴.

명사
거품 (액체 속)기포가스 주머니 (금속, 유리 등)
양사 · 个

예문

  • 气泡，。
    Pí jiǔ de qì pào yuè duō, jiù yuè xīn xiān.
    맥주에 기포가 많을수록 더 신선해요.
  • 气泡。
    Jīn shǔ zhōng de qì pào huì yǐng xiǎng qiáng dù.
    금속 속의 기포는 강도에 영향을 미쳐요.
  • 气泡，。
    Tā xǐ huan hē qì pào shuǐ, bù xǐ huan hē pǔ tōng de kuàng quán shuǐ.
    그녀는 일반 생수보다 탄산수를 좋아해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

气qì가스
泡pào거품

「气」는 가스, 「泡」은 거품을 뜻하니 가스로 된 거품을 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 氣의 것이며, 气는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
米米mǐ쌀
소리 부분声符shēngfú
气
气qì氣qì
지금도 같은 소리

전통형인 氣는 米(쌀)과 气가 짝을 이뤄 발음을 나타내고, 간체자인 气는 나중에 줄여 쓴 형태예요.

气 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
氵온전한 글자로는水shuǐ물
소리 부분声符shēngfú
包
包bāo泡pào
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

泡는 氵(물)와 包(발음을 나타내는 부분)이 합쳐진 글자로, 거품을 뜻해요.

泡 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 7-9기타 물건

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.