水温 (shuǐ wēn) — 수온 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

수온

예문

，。
Zhè tiáo hé shuǐ wēn hěn dī, bú shì hé yóu yǒng.
이 강의 수온이 매우 낮아서 수영하기에 적합하지 않아요.
水温。
Qǐng bǎ shuǐ wēn diào dào sì shí dù zuǒ yòu.
수온을 40도 정도로 조절해 주세요.
，水温。
Yǎng rè dài yú de shí hou, shuǐ wēn bì xū wěn dìng.
열대어를 키울 때는 수온이 안정적이어야 해요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

‘水’는 ‘물’을 뜻하고 ‘温’은 ‘온도’를 의미해서 ‘물의 온도’라는 뜻이에요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

水는 흐르는 물을 간단히 그린 모양의 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 溫의 것이며, 温는 그 간체자입니다.

전통형인 溫은 더 오래된 형태인 𥁕를 바탕으로 만들어졌으며, 이는 따뜻한 물이 담긴 그릇에서 목욕하는 사람을 나타내요. 간체자인 温은 이후에 나온 변형이에요.

수록된 곳

물리 및 화학

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.