永世 (yǒng shì) — 영원히; 평생

뜻

문어/강조적 표현으로 '영원히, 영구히'라는 뜻입니다. 더 흔한 永远보다 강하고 격식 있습니다. 永世不忘이나 永世难忘 같은 고정 표현에 자주 사용됩니다.

명사
영원히평생
헷갈리기 쉬운

예문

  • 永世。
    Wǒ huì yǒng shì bú wàng nǐ de ēn qíng.
    당신의 은혜를 영원히 잊지 않을 거예요.
  • 永世。
    Zhè cì lǚ xíng gěi wǒ liú xià le yǒng shì nán wàng de yìn xiàng.
    이번 여행은 나에게 잊을 수 없는 인상을 남겼어요.
  • 永世。
    Tā de míng shēng huì liú chuán yǒng shì.
    그의 명성은 영원히 전해질 거예요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

永yǒng영원한
世shì평생

永은 '영원한', 世는 '세상' 또는 '평생'을 의미하므로, '영원히'를 뜻합니다.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

永는 긴 강에 지류가 합쳐진 모습이나 물속에서 헤엄치는 사람의 형태로 그려진 글자예요.

永 열기 →

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

世 열기 →
수록된 곳
시간 (추상적)

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.