汲 (jí) — (문어/문학체) 우물에서 물을 긷다

뜻

문어·고전체 동사로 '우물에서 물을 긷다'를 뜻합니다. 학습자는 주로 汲取(汲取 교훈/통찰을 얻다) 같은 관용구에서 접하게 됩니다.

동사
(문어/문학체) 우물에서 물을 긷다
헷갈리기 쉬운

예문

  • 汲。
    Gǔ rén cóng jǐng zhōng jí shuǐ yǐn yòng.
    옛날 사람들은 우물에서 물을 길어 마셨어요.
  • 汲。
    Tā měi tiān qīng chén dōu yào qù jǐng biān jí shuǐ.
    그는 매일 아침 우물가에 가서 물을 길었어요.
  • 汲。
    Zhè ge cūn zhuāng de jū mín réng rán yòng chuán tǒng fāng shì jí shuǐ.
    이 마을 주민들은 아직도 전통적인 방식으로 물을 길어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
氵온전한 글자로는水shuǐ물
소리 부분声符shēngfú
及
及jí汲jí
지금도 같은 소리

‘汲’에서 氵는 水(물)를 의미하고, 及가 소리를 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.