沃 (wò) — (결합형) 비옥한, 풍부한 (肥沃, 沃土, 沃野에서); (결합형) 관개하다, 물을 주다 (沃灌에서, 문어)

뜻

沃 (wò)는 단독으로 쓰이지 않는 결합 형태소로, '비옥한'을 의미함 (肥沃, 沃土, 沃野). '관개하다'의 의미는 문어이며 드물고, 현대 중국어에서는 灌溉가 일상적인 관개를 나타냄.

의존형태소
(결합형) 비옥한풍부한 (肥沃, 沃土, 沃野에서)(결합형) 관개하다물을 주다 (沃灌에서, 문어)
헷갈리기 쉬운

예문

  • 。
    Zhè lǐ de wò tǔ fēi cháng shì hé zhòng zhí shuǐ dào.
    여기의 비옥한 토양은 벼 재배에 매우 적합해요.
  • ，沃。
    Jīng guò duō nián kāi kěn, wò yě biàn chéng le liáng tián.
    수년간의 개간 끝에 비옥한 평야는 좋은 농지로 변했어요.
  • 沃。
    Gǔ dài nóng mín yòng hé shuǐ wò guàn nóng tián.
    고대 농부들은 강물을 이용해 농지를 관개했어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
氵온전한 글자로는水shuǐ물
소리 부분声符shēngfú
夭
夭yāo沃wò
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

沃는 氵(물)과 夭가 합쳐져 소리를 나타내며, 물로 관개하는 모습을 형상화했어요.

수록된 곳
농업

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.