沉闷 (chén mèn) — (날씨) 무겁고 답답하다, 후텁지근하다; (기분) 우울하다, 침울하다; (소리) 둔탁…

뜻

날씨, 기분, 소리가 무겁고 우울할 때 사용됨 — 郁闷과 비슷하지만, 沉闷은 개인적 감정뿐 아니라 답답한 분위기나 둔탁한 소리도 묘사함.

형용사

(날씨) 무겁고 답답하다후텁지근하다(기분) 우울하다침울하다(소리) 둔탁하다먹먹하다

沉闷，。
Jīn tiān tiān qì hěn chén mèn, ràng rén bù xiǎng chū mén.
오늘 날씨가 너무 답답해서 외출하고 싶지 않아요.
沉闷，。
Tā zuì jìn xīn qíng hěn chén mèn, zǒng shì yí gè rén dài zhe.
그는 요즘 기분이 매우 울적해서 항상 혼자 있어요.
沉闷，。
Zhè bù diàn yǐng de pèi yuè hěn chén mèn, ràng rén gǎn dào yā yì.
이 영화의 배경음악이 매우 칙칙해서 사람을 우울하게 만들어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

沉chén무겁다

闷mēn답답하다

沉은 무겁다는 느낌을 주고 闷은 답답하다는 뜻이에요. 둘이 합쳐지면 답답하고 무거운 분위기를 나타내요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 悶의 것이며, 闷는 그 간체자입니다.

門心悶

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

門

門mén悶mēn

지금도 같은 소리

전통 형태인 悶은 門이 발음 부분이고 心이 의미 부분이에요. 간체자인 闷은 나중에 줄여진 형태랍니다.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.